在上期中，我们回顾了“国王”在法国的职业生涯，值此坎通纳加盟曼联22纪念日，我们再来回顾下他在英超完成的丰功伟业。
坎通纳的传奇生涯起始于谢周三，然而这却是一段短暂且不幸的时光。他在希尔斯堡不甚如意，随即终止了与球队的合同。不过这并没有消磨他想要在英国取得成功的雄心。利兹联在获知能够和坎通纳进行接触...
在上期<坎通纳人物志①：名噪法兰西>中，我们回顾了“国王”在法国的职业生涯，值此坎通纳加盟曼联22纪念日，我们再来回顾下他在英超完成的丰功伟业。
坎通纳的传奇生涯起始于谢周三，然而这却是一段短暂且不幸的时光。他在希尔斯堡不甚如意，随即终止了与球队的合同。不过这并没有消磨他想要在英国取得成功的雄心。利兹联在获知能够和坎通纳进行接触之后，迅速做出了反应。
霍华德-威尔金森治下的利兹联出人意料的于91/92赛季升入了顶级联赛。尽管这样的战果已属辉煌，威尔金森却还想要更进一步。他希望加强球队的攻击力，借此冲击联赛冠军。1992年1月，威尔金森与坎通纳在宾馆会面。几天后，法国人签约利兹联，肩负帮助球队取得佳绩的重任。
坎通纳在利兹的表现激发了人们对他的崇拜。媒体对他如痴如醉，坎通纳也将他出色的球感和统治比赛的能力展现给了所有英国球迷。几次出彩的替补登场之后，坎通纳迎来了第一次首发登场。他迅速与罗德-华莱士和李-查普曼组成了进攻三叉戟。利兹联5-1大胜温布尔顿，坎通纳也打入了一粒进球。不过对于利兹死忠而言，最能唤起他们美好回忆的莫过于对阵切尔西时的单骑闯关了。
在右路接到戈登-斯特拉坎的界外球之后，坎通纳将球挑过了保罗-埃利奥特的头顶，随即一脚抽射将球打入球门上角。法国人这粒暴力入球瞬间将埃兰路球场变成了欢乐的海洋。尽管坎通纳刚到英伦时并不如意，但是他很快证明了自己绝非庸才，而是正在攀爬巅峰的杰出球员。很遗憾的是，利兹没能把这位法国人留下，来帮他们征战新成立的英超联赛。
那个赛季与曼联间的冠军竞争异常激烈，坎通纳为利兹打入的9粒进球打破了他未来东家的冠军梦。弗格森治下的曼联在安菲尔德以0-1告负，伊恩-拉什的进球使得冠军花落利兹联。
坎通纳赢得了在英格兰的第一座冠军奖杯，这比在马赛赢得的那两座更令人满意。无论是在家乡还是在尼姆，坎通纳从未觉得自己能融入其中。在那个时候，他将球砸向裁判的行为让自己处在了风暴中心。法国足协裁定禁赛坎通纳一个月，然而由于在纪律听证会上的不良表现，处罚被延长为了两个月。随即坎通纳宣布退役，不过普拉蒂尼苦苦相劝使他回心转意。之后他接受了心理医生的建议，转战英格兰。
在利兹的第一年就拿到了联赛冠军，这让埃兰路球场陷入了对他的狂热崇拜之中。坎通纳也因此重新感受到了作为一名球员所受到的爱戴，尤其是他的怪癖得到了包容而不是嘲讽。
精疲力竭的狂欢、宿醉和发福，这就是为利兹夺取18年来首个联赛冠军之后的坎通纳。不久后他就整理行装踏上了行程，作为高卢雄鸡的一员开启了92年欧洲杯之旅，征战瑞典。尽管这是自1986墨西哥世界杯之后法国首次重回世界大赛，普拉蒂尼的队伍还是被视作冠军热门。法国阵中囊括了布兰科、帕潘、德尚以及他们的队长阿莫罗斯等名将。他们与英格兰以及东道主丹麦同组。对于坎通纳而言这本是一个好机会，他可以借此来让他的国家队生涯重获新生，就像此前在利兹那样。然而，这最终却演变成了一场灾难。
法国队在和英格兰与丹麦的竞争中败下阵来，小组赛即遭淘汰。丹麦则谱写童话勇夺冠军，相比之下高卢雄鸡的雄心壮志甚至没能引起波澜。坎通纳的表现相当令人失望，既没有助攻也没有进球。普拉蒂尼设计了一套5-3-2的怪异战术，足球理念十分消极，使他们的进攻球员缺乏支援。他们的表现苍白无力，交出的都是类似0-0打平英格兰这种无聊答卷。
回到英格兰后，坎通纳并未受到国家队惨痛经历的太多影响。他在温布利举行的慈善盾杯中上演帽子戏法，帮助利兹联4-2战胜利物浦。在这场比赛中坎通纳首次身披7号登场，展现出了无与伦比的能力——力量、平衡性与球感的完美结合，他将利物浦的后防线搅的七零八落。
三周后，他再次完美演出，只不过是对手换成了热刺。继温布利之后坎通纳又一次上演帽子戏法，并且助攻查普曼打入一球，带领利兹5-0屠杀热刺。这样的杰出表现帮助他融入了英格兰足球氛围中，也预示着“国王坎通纳”的到来。
令人遗憾的是，坎通纳发现自己所在的球队难以避免的走向了盛极而衰。在1992年5月，利兹赢得了老英甲联赛（改制前英格兰顶级联赛）的最后一个冠军。在接下来的赛季里，他们不得不同时征战欧洲赛场与新组建的英超联赛。许多评论家认为激烈的竞争使得威尔金森的队伍疲态尽显。利兹联发生了严重的成绩下滑，继而是赛季一无所获。
埃兰路球场对坎通纳的崇拜也因此迅速消散。在欧洲冠军联赛做客埃布罗克斯对阵流浪者时，威尔金森将坎通纳中途换下。坎通纳则显得无比愤怒，他认为威尔金森不信任自己，凭借帮助利兹夺取冠军重获新生的职业生涯又遭遇了危机。坎通纳获准响应法国国家队征召，然而当他再次回到利兹之后，事态却迅速扩大了。坎通纳在更衣室里闷闷不乐，直到有一天，他向俱乐部正式提交了转会申请。坎通纳明确表示想要转投约克郡球队的主要竞争对手，包括曼联、利物浦以及阿森纳。
时值1992年11月，坎通纳的西约克郡之旅戛然而止。在英格兰，和一家顶级球会的不欢而散通常意味着职业生涯从此黯淡无光。不过很明显，对坎通纳而言不是这样。在他看来，这不过是去到英格兰之后一段不怎么舒服的磨合期而已。所产生的最大影响就是让他对利兹联的看法差到了谷底。在最初的蜜月期，坎通纳和主教练相处甚欢，帮助埃兰路的球队进球如麻。不过在这之后，他对威尔金森感到十分的失望。
坎通纳的新主教练是个纪律严明的强硬派。不过，他有着极为出色的人员管理能力，他帮助这位偶尔任性的前锋和球队建立了特殊的纽带。这个人，自然就是弗格森。坎通纳的转会历程则成为了球队的一段传说。在新闻发布会上，弗格森表扬了他的新援，表示这位身价百万英镑的球员将会给球队带来地位提升、理念变革以及英超时代的辉煌，坎通纳则坐在弗格森身旁频频点头。
当时曼联在此前的五场比赛中交出了四场白卷，他们迫切需要开始获得进球。弗格森找到了时任主席马丁-爱德华兹，明确表示他需要一名能摧城拔寨的前锋。话音未落，电话响了。利兹主席比尔-福瑟尔来电问询曼联左边后卫丹尼斯-埃尔文是否被允许转会。爱德华兹很快便拒绝了他，不过却将话题转到了坎通纳身上。福瑟尔不情愿的承认了坎通纳已经和威尔金森闹僵了，并且存在离队的可能性。弗格森离开了爱德华兹的办公室，不过却通过车载电话得到了通知，坎通纳将以120万英镑的价格加盟曼联。弗格森执教以来的最伟大签约就这样产生了。
在老特拉福德，坎通纳终于找到了他心之所属。而弗格森，则是他苦苦追寻的导师——一个既能够充分赏识自己的才能、又能容忍自己特立独行的人。曼联，将会是他铸就自己传奇的地方。坎通纳之前在利兹的经历证明了自己催化球队的能力，他将会是弗格森曼联王朝的最后一块拼图。苏格兰教头自1986年开始执掌曼联，然而上任初期表现平平。但是曼联在1990年拿到了足总杯，次年加冕欧洲优胜者杯，这无疑意味着复兴的到来。要知道此前曼联已经度过了30年的幽暗岁月，而坎通纳则是这伟大转折的决定性一环。
坎通纳很好的融入了他的新东家，成为了一个重要的火力点。在曼联与阿斯顿维拉和布莱克本角逐首届英超冠军的过程中起到了关键作用。那时马克-休斯和布莱恩-麦克莱尔丢失了射门靴，而夏天签入的迪昂-达布林则惨遭断腿，于是坎通纳义不容辞的担起了重任。他在22场联赛中攻入了9球，帮助曼联以10分的优势击败了维拉，为球队赢得了自1967年之后的首个联赛冠军。
接下来的赛季法国人摧枯拉朽般的表现帮助曼联卫冕成功。并且在足总杯决赛中4-0屠杀切尔西，历史性的获得了双冠王。坎通纳在各项赛事中攻入25球，奠定了他曼联最强火力的地位，也因此荣膺英格兰PFA（职业足球运动员协会）足球先生。对于曼联来说，坎通纳就是出色的天才、不竭的发动机以及场上的领袖。他梦幻般的表现赢得了媒体的掌声、对手主教练的赞扬，甚至是其他球队球迷的喝彩。在1994年1月曼联1-0战胜热刺的比赛之后，北伦敦的球迷长时间的为他起立鼓掌。
1994/95赛季在塞尔赫斯特公园所发生的事情当然是应当受到谴责的。不过瑕不掩瑜，不应该因此而否定坎通纳在曼联的光辉岁月。对于一名球员来说那是一次严峻的考验。由于禁赛，坎通纳被迫退出一线队，并且承受着面临严重处罚的压力，以至于他不得不请求俱乐部终止自己的合同。然而，弗格森施展了他强大的说服力，成功改变了坎通纳的念头。他告诉坎通纳，如果没有他，曼联很明显将会陷入锋无力。弗格森给予法国人的帮助非常之大，众所周知，他帮助坎通纳度过了英伦生涯最艰难的时刻。弗格森的豪赌换回的则是，重新回到赛场的坎通纳火力全开。
（图）坎通纳飞踹水晶宫球迷
坎通纳的缺席导致曼联在与布莱克本的冠军争夺中败下阵来，达格利什的球队在最后一轮成功问鼎94/95赛季联赛桂冠。由于坎通纳长达8个月的禁赛，95/96赛季的初始阶段曼联举步维艰。但是在他回归之后，球队最终以12分的优势重新获得了冠军。坎通纳打入了14粒进球，帮助球队击败了竞争对手纽卡斯尔联队。
坎通纳打入了数粒至关重要的进球，比如说在圣詹姆斯公园的单骑闯关。这个进球帮助红魔将比赛纳入了他们喜欢的节奏。后来也证明，这是一粒决定冠军归属的进球，帮助曼联三年内两夺双冠王。坎通纳是曼联大获成功的核心因素。在温布利球场与利物浦的足总杯决赛中，他戴上了队长袖标，并帮助球队获胜。在比赛的第86分钟，他石破惊天的进球打破了场上的僵局，坎通纳也成为首个以队长身份带领球队获得杯赛冠军的非英球员。
在坎通纳职业生涯的最后一个赛季，他接替布鲁斯成为了曼联队长。这既不是他英伦生涯最成功的赛季，也不是他最耀眼的赛季。要知道在此前的5个赛季中，曼联4次夺魁。尽管这样他还是能灵光乍现，展现精湛的技术，就像他整个曼联生涯中所一直做到的那样。他的身影长久的驻留在无数人的心中。
时间来到了1996年12月21日，坎通纳给了曼联球迷一个最美丽的圣诞礼物。爆棚的老特拉福德容纳了超过7万名球迷。在这样一个枯燥深沉的冬夜，曼联迎战桑德兰。尽管曼联取得了4-0的比分，但是比赛的大部分时间显得波澜不惊。这不过是又一次轻松痛打落水狗的经历，而坎通纳决定对无助的客队落井下石。
坎通纳在中场附近几次快速的转身摆脱，随即带球快速的推进。刚刚替补登场15分钟的史蒂夫-阿格纽与保罗-斯图尔特被甩在身后。坎通纳将球传给麦克莱尔，自己则继续大步向前，跑到了禁区边缘。在接到队友做回来的球之后，曼联7号将球灵巧的一搓，皮球越过了无助的桑德兰门将莱昂内尔-佩雷斯，擦着立柱内侧飞入了球门上角。
（图）坎通纳霸气外露的庆祝
这当然是一粒精彩绝伦的入球，不过更精彩的是接下来的一幕。坎通纳手臂上戴着队长袖标，球衣的领子高高立起，缓缓的转向球迷。他王者之气四溢，这一幕也帮坎通纳在老特拉福德树立了不朽的丰碑。在自己30岁零5个月的时候，坎通纳宣布了退役，此后再也没有回到球场，但是他的故事已经成了梦剧场不变的传奇。就像在对阵桑德兰时的那次庆祝中展现的那样：他就是国王，这就是他的国度。这，就是真正的埃里克-坎通纳。
最后让我们通过视频集锦来回味一下“国王”的传奇生涯吧！